| 000 | 01670nam a2200325 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | VNU130136742 | ||
| 005 | 20200924215513.0 | ||
| 008 | 131210s2010 vm |||||||||||||||||vie|| | ||
| 020 | _a8935086818862 | ||
| 040 |
_aISVNU _bvie _cISVNU _eaaacr2 |
||
| 041 | 0 |
_avie _aeng |
|
| 044 | _avm | ||
| 082 | 7 | 4 |
_a895.92234 _214 |
| 090 |
_a895.92234 _bCUN 2010 |
||
| 245 | 0 | 0 |
_aCung bậc tình yêu. _nTập 1 / _cTôn Thất Lan tuyển chọn, biên dịch |
| 260 |
_aTP. Hồ Chí Minh : _bNxb. Trẻ ; First News, _c2010 |
||
| 300 |
_a175 tr. ; _c21 cm. |
||
| 440 | _aTruyện hay song ngữ Việt-Anh | ||
| 490 | _aTủ sách tâm hồn | ||
| 520 | _aTình yêu thường đến từ hai phía để gặp nhau ở điểm chung ở giữa. Hòa hợp, dàn trải và tan biến vào nhau để thành hai trong một, một trong hai. Như hai cơn gió, quyện vào nhau để cùng một chiều, bay qua những cánh đồng giấc mộng vàng, hòa vào sóng nước đại dương mêng mông miền thương mến...Nhưng tình yêu cũng là một thực thể tinh tế và dễ vỡ, và khi đã vỡ rồi thì khó lòng mà hàn gắn lại được - cả vật chất lẫn tình cảm. Không đùa được với tình yêu. Cái giá phải trả là quá đắt. Tình yêu là thế và đời cũng là thế. | ||
| 653 | _aSách song ngữ | ||
| 653 | _aTruyện ngắn | ||
| 653 | _aVăn học hiện đại | ||
| 653 | _aViệt Nam | ||
| 700 | 1 |
_aFirst News, _ebiên dịch |
|
| 700 | 1 |
_aTôn, Thất Lan, _etuyển chọn, biên dịch |
|
| 912 | _aNguyễn Thị Dung | ||
| 913 | _aKhoa Quốc tế 01 | ||
| 942 |
_2ddc _cBK |
||
| 999 |
_c6988 _d6988 |
||